Feedback from patients

Anglais

I wanted to take the opportunity to thank you for your assistance last week at the hospital and the funeral home. I don’t know how we would have managed without you. The service you provide is a needed one and my family is very thankful you were available and willing to help. All the best.

Allemand

Thank you for your good wishes and the books. P. is currently in hospital in Essen. You can see his faculties returning every day but it could be a long time before he is the same as before. Next week he'll go to "Rehab" to re-learn everything he lost due to the stroke. The doctors in the hospital praised the good and prompt treatment in St. Malo and Rennes and say that he has a good chance.

English

My husband was in St Malo hospital with broken ribs. The first afternoon and evening were so difficult as his French and hearing are poor. Your volunteer who could translate helped so much with his morale as well as understanding all the medical issues. We now have him back at our rented property , hopefully to catch the ferry home on Monday. We are donating with our gratitude . Please thank everyone concerned.